Artículos y análisis
Analyses juridiques approfondies et commentaires de l’équipe ALPs.

Gobernanza corporativa en Camerún: guía práctica para administradores
Los administradores de sociedades que operan en Camerún enfrentan un conjunto complejo de obligaciones legales bajo el derecho OHADA y el derecho societario camerunés. Esta guía ofrece una visión práctica de los requisitos clave de gobernanza y las mejores prácticas para administradores.
Read insight
Regulación energética en Camerún: panorama del marco jurídico
El sector energético de Camerún se rige por un marco regulatorio complejo que abarca petróleo y gas, minería, energía eléctrica y energías renovables. Este panorama expone los principales requisitos jurídicos y regulatorios para las empresas del sector.
Read insight
Tendencias de M&A en la zona OHADA: lo que los inversores deben saber
La actividad de M&A en la zona OHADA ha crecido de forma constante, impulsada por el aumento de la inversión extranjera, la integración regional y la diversificación económica. Este artículo examina las tendencias clave y las consideraciones jurídicas para los inversores que consideren operaciones de M&A en la región.
Read insight
Constitución de garantías en Camerún: guía práctica del Acto Uniforme de la OHADA sobre garantías mobiliarias
La mayoría de la financiación hacia Camerún se garantiza bajo el Acto Uniforme de la OHADA sobre garantías mobiliarias, que armoniza hipotecas, prendas y avales en los 17 Estados miembros. Explicamos los principales instrumentos y lo que los prestamistas deben documentar con cuidado.
Read insightInsolvencia y reestructuración en la zona OHADA: el AUPC explicado
El Acto Uniforme de la OHADA sobre procedimientos colectivos de insolvencia ofrece a las empresas en dificultad de Camerún y de toda la zona un camino estructurado desde la prevención hasta la liquidación, pasando por la salvaguarda. Resumimos el marco que acreedores y deudores deben entender.
Read insightProtección de datos en Camerún: lo que la ley exige a las empresas
Camerún regula los datos personales mediante la Ley n.º 2010/012 sobre ciberseguridad y ciberdelincuencia, junto con normas sectoriales — pero el marco difiere sustancialmente del RGPD. Explicamos lo que las empresas que tratan datos personales en Camerún deben saber.
Read insightArbitraje bajo la OHADA: el CCJA, la reforma de 2017 y la ejecución en Camerún
El Acto Uniforme de la OHADA sobre arbitraje — revisado en 2017 — y las reglas de arbitraje de la Corte Común de Justicia y Arbitraje convierten a la zona OHADA en una sede arbitral viable para disputas comerciales. Explicamos cómo funciona el sistema y cómo se ejecutan los laudos en Camerún.
Read insight