Energía y recursos naturales
Proyectos energéticos, concesiones mineras y contratos de petróleo y gas.
Overview
ALPs asesora a empresas energéticas, operadores mineros, desarrolladores de proyectos e inversores en cuestiones jurídicas del sector de la energía y los recursos naturales en Camerún — un mercado donde el Estado desempeña un papel activo a través de instituciones como la compañía petrolera nacional SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) y el regulador eléctrico ARSEL. Nuestra experiencia abarca petróleo y gas, minería y energía convencional y renovable, combinando conocimiento regulatorio con experticia transaccional y de proyectos.
Hablar con este equipoEn qué asesoramos
Our team advises across the full spectrum of energía y recursos naturales, with deep expertise in the following areas.
Contratos y concesiones de petróleo y gas
Licencias mineras y contratos de concesión
Contratos de compraventa de energía
Proyectos de energías renovables
Aprobaciones regulatorias y cumplimiento ambiental
Financiación de proyectos energéticos
Acuerdos de operación conjunta
Participación del Estado y contenido local
Nuestro equipo
Full team
Cómo ayudamos
Desarrollo de proyectos
Asesoramos en la estructuración jurídica de proyectos de energía y recursos naturales en Camerún: contratos de reparto de producción de hidrocarburos, acuerdos de concesión y de empresa conjunta, derechos sobre la tierra y documentación de financiación de proyectos.
Cumplimiento regulatorio
Asesoramos en licencias y autorizaciones de todo el sector — de los permisos petroleros y mineros a las licencias eléctricas bajo la supervisión de ARSEL — junto con las obligaciones ambientales, las reglas de contenido local y los requisitos de compromiso comunitario.
Operaciones
Asesoramos en operaciones de M&A y farm-in/farm-out del sector de la energía y los recursos, incluida la debida diligencia sobre permisos y concesiones, las aprobaciones de transferencia, la documentación y la mecánica del cierre.
Resolución de controversias
Representamos a clientes en controversias derivadas de proyectos de energía y recursos naturales: disputas contractuales y de acuerdos de operación conjunta, impugnaciones regulatorias y arbitraje internacional.
Experiencia seleccionada
Derecho ambiental y cumplimiento
Asesoramiento en materia de derecho ambiental y cumplimiento — un resultado publicado en el perfil profesional del despacho.
[CLIENT CONFIRMATION PENDING] Asuntos de energía y recursos representativos
Se están recopilando otros asuntos representativos de energía y recursos naturales para su publicación con la aprobación del cliente.
Sectores relacionados
Publicaciones relacionadas
All insightsReforma del derecho societario de la OHADA: requisitos de gobernanza bajo el AUSCGIE
El Acto Uniforme de la OHADA relativo a las sociedades comerciales (AUSCGIE) rige las sociedades de los 17 Estados miembros de la OHADA, incluido Camerún. Examinamos los requisitos de gobernanza que impone y cómo el programa de reforma continuada de la OHADA afecta a las empresas.
2026-08-10
articleRegulación energética en Camerún: panorama del marco jurídico
El sector energético de Camerún se rige por un marco regulatorio complejo que abarca petróleo y gas, minería, energía eléctrica y energías renovables. Este panorama expone los principales requisitos jurídicos y regulatorios para las empresas del sector.
2026-04-15
Sub-Practice Areas
Oil & Gas Contracts
Production sharing agreements, concessions and joint operating agreements in Cameroon.
Mining Licences & Concessions
Mining licences, concession agreements and regulatory compliance in Cameroon.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el marco jurídico del petróleo y el gas en Camerún?
El sector del petróleo y el gas en Camerún se rige principalmente por el Código de Hidrocarburos (Ley n.º 99/013 de 22 de diciembre de 1999) y sus normas de aplicación. La compañía petrolera estatal SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) desempeña un papel central en las operaciones de exploración y producción. ALPs asesora en contratos de reparto de producción, acuerdos de operación conjunta, licencias y cumplimiento regulatorio en toda la cadena de valor del petróleo.
¿Qué licencias se requieren para operaciones mineras en Camerún?
Las operaciones mineras en Camerún se rigen por el Código Minero (Ley n.º 2023/014 de 19 de diciembre de 2023), que sustituyó al código de 2016. Los operadores requieren una licencia minera (permis d’exploitation minière) del Ministerio de Minas, que se concede sujeta al cumplimiento ambiental y a las obligaciones de contenido local y desarrollo comunitario.
Hablar con nuestro equipo
Nuestros abogados están disponibles para analizar su caso con confidencialidad.