Transações transfronteiriças
Coordenando o direito camaronês e OHADA com os consultores internacionais e as normas internacionais.
Aperçu
As operações transfronteiriças para os Camarões resultam ou falham consoante a coordenação. As estruturas de investimento, aquisições, financiamentos e litígios abrangem com frequência os Camarões, outros Estados OHADA e jurisdições estrangeiras — cada camada com as suas próprias aprovações, formalidades e alocação de riscos. A participação dos Camarões em instrumentos internacionais — incluindo a Convenção de Nova Iorque para sentenças arbitrais — e o alcance regional do quadro OHADA oferecem verdadeiros pontos de ancoragem para as transações transfronteiriças, mas devem ser usados com método. A ALPs aconselha clientes internacionais e coordena com consultores estrangeiros nos processos em que o direito camaronês e OHADA encontra o mundo.
Investimento de entrada
Aconselhamos investidores estrangeiros sobre a constituição e aquisição de empresas nos Camarões — estruturação, aprovações, due diligence e os registos regulatórios que as mudanças de controlo exigem.
Transações multijurisdicionais
Coordenamos a vertente camaronense e OHADA das operações multipaís, em colaboração com os consultores internacionais, para alinhar a arquitetura da operação, as condições suspensivas e as mecânicas de closing.
Litígios transfronteiriços
Aconselhamos litígios com dimensão internacional — arbitragem internacional, execução de sentenças e laudos estrangeiros nos Camarões e coordenação de processos paralelos.
Conformidade transfronteiriça
Aconselhamos as dimensões de conformidade transfronteiriça das operações regionais — controlo cambial, proteção de dados e expectativas anticorrupção de parceiros e credores internacionais.
Besoin d’un appui juridique régional ?
Contactez ALPs pour discuter de votre dossier au Cameroun, dans l’OHADA et la CEMAC.