Energia e recursos naturais
Projetos de energia, concessões mineiras e contratos de petróleo e gás.
Overview
A ALPs aconselha empresas energéticas, operadores mineiros, promotores de projetos e investidores em questões jurídicas do setor da energia e dos recursos naturais nos Camarões — um mercado em que o Estado desempenha um papel ativo através de instituições como a petrolífera nacional SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) e o regulador da eletricidade ARSEL. A nossa experiência abrange o petróleo e o gás, a mineração e a energia convencional e renovável, aliando conhecimento regulatório e competência transacional e de projetos.
Falar com esta equipaÁreas de aconselhamento
Our team advises across the full spectrum of energia e recursos naturais, with deep expertise in the following areas.
Contratos e concessões de petróleo e gás
Licenças mineiras e acordos de concessão
Contratos de aquisição de energia
Projetos de energias renováveis
Autorizações regulatórias e conformidade ambiental
Financiamento de projetos de energia
Acordos de operação conjunta
Participação do Estado e conteúdo local
A nossa equipa
Full team
Como ajudamos
Desenvolvimento de projetos
Aconselhamos a estruturação jurídica de projetos de energia e recursos naturais nos Camarões: contratos de partilha de produção de hidrocarbonetos, acordos de concessão e de joint venture, direitos fundiários e documentação de financiamento de projetos.
Conformidade regulatória
Aconselhamos licenciamento e autorizações em todo o setor — dos títulos petrolíferos e mineiros às licenças de eletricidade sob a supervisão da ARSEL — juntamente com obrigações ambientais, regras de conteúdo local e requisitos de envolvimento comunitário.
Transações
Aconselhamos operações de M&A e de farm-in/farm-out no setor da energia e dos recursos, incluindo due diligence sobre títulos e concessões, aprovações de transferência, documentação e mecânicas de closing.
Resolução de litígios
Representamos clientes em litígios decorrentes de projetos de energia e recursos naturais: disputas contratuais e de acordos de operação conjunta, impugnações regulatórias e arbitragem internacional.
Experiência selecionada
Direito do ambiente e conformidade
Aconselhamento em matéria de direito do ambiente e conformidade — um resultado publicado no perfil profissional do escritório.
[CLIENT CONFIRMATION PENDING] Processos de energia e recursos representativos
Estão a ser compilados outros processos representativos de energia e recursos naturais para publicação com a aprovação do cliente.
Sectores relacionados
Publicações relacionadas
All insightsReforma do direito das sociedades da OHADA: requisitos de governação ao abrigo do AUSCGIE
O Ato Uniforme da OHADA relativo ao direito das sociedades comerciais (AUSCGIE) rege as sociedades em todos os 17 Estados membros da OHADA, incluindo os Camarões. Examinamos os requisitos de governação que impõe e como o programa contínuo de reforma da OHADA afeta as empresas.
2026-08-10
articleRegulação da energia nos Camarões: panorama do quadro jurídico
O setor energético dos Camarões é regido por um quadro regulatório complexo que abrange petróleo e gás, mineração, energia elétrica e energias renováveis. Este panorama expõe os principais requisitos jurídicos e regulatórios para as empresas do setor.
2026-04-15
Sub-Practice Areas
Oil & Gas Contracts
Production sharing agreements, concessions and joint operating agreements in Cameroon.
Mining Licences & Concessions
Mining licences, concession agreements and regulatory compliance in Cameroon.
Perguntas frequentes
Qual é o quadro jurídico do petróleo e do gás nos Camarões?
O setor do petróleo e do gás nos Camarões rege-se principalmente pelo Código Petrolífero (Lei n.º 99/013 de 22 de dezembro de 1999) e pelas suas normas de aplicação. A petrolífera estatal SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) desempenha um papel central nas operações de upstream. A ALPs aconselha contratos de partilha de produção, acordos de operação conjunta, licenciamento e conformidade regulatória em toda a cadeia de valor do petróleo.
Que licenças são exigidas para operações mineiras nos Camarões?
As operações mineiras nos Camarões regem-se pelo Código Mineiro (Lei n.º 2023/014 de 19 de dezembro de 2023), que substituiu o código de 2016. Os operadores necessitam de uma licença mineira (permis d’exploitation minière) do Ministério das Minas, concedida sujeita à conformidade ambiental e às obrigações de conteúdo local e desenvolvimento comunitário.
Falar com a nossa equipa
Os nossos advogados estão disponíveis para analisar o seu caso com confidencialidade.