Énergie et ressources naturelles
Projets énergétiques, permis miniers et contrats pétroliers et gaziers.
Aperçu
ALPs conseille les sociétés énergétiques, les exploitants miniers, les développeurs de projets et les investisseurs sur les questions juridiques du secteur de l’énergie et des ressources naturelles au Cameroun — un marché où l’État joue un rôle actif à travers des institutions telles que la société nationale pétrolière SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) et le régulateur de l’électricité ARSEL. Notre expérience couvre le pétrole et le gaz, les mines et l’énergie conventionnelle et renouvelable, en associant connaissance réglementaire et expertise transactionnelle et de projets.
Parler à notre équipeNos domaines de conseil
Notre équipe intervient sur l'ensemble du spectre de énergie et ressources naturelles, avec une expertise approfondie dans les domaines suivants.
Contrats et concessions pétroliers et gaziers
Permis miniers et conventions de concession
Contrats d’achat d’électricité
Projets d’énergies renouvelables
Autorisations réglementaires et conformité environnementale
Financement de projets énergétiques
Accords d’exploitation en commun
Participation de l’État et contenu local
Comment nous aidons
Développement de projets
Nous conseillons sur la structuration juridique des projets énergétiques et miniers au Cameroun, y compris les contrats de partage de production, les conventions de concession et de joint venture, les droits fonciers et la documentation de financement de projets.
Conformité réglementaire
Nous conseillons sur les licences et autorisations du secteur — des permis pétroliers et miniers aux licences d’électricité sous la supervision de l’ARSEL — ainsi que sur les obligations environnementales, les règles de contenu local et les exigences d’engagement communautaire.
Transactions
Nous conseillons les opérations de M&A et de farm-in/farm-out dans le secteur de l’énergie et des ressources, y compris la due diligence sur permis et concessions, les approbations de transfert, la documentation et les mécaniques de closing.
Résolution des litiges
Nous représentons les clients dans les litiges liés aux projets énergétiques et miniers — différends contractuels et sur accords d’exploitation en commun, contestations réglementaires et arbitrage international.
Expérience sélectionnée
Droit de l’environnement et conformité
Conseil en droit de l’environnement et conformité — un résultat publié sur le profil professionnel du cabinet.
[CONFIRMATION CLIENT EN ATTENTE] Dossiers énergie et ressources représentatifs
D’autres dossiers énergie et ressources naturelles représentatifs sont en cours de compilation pour publication avec l’accord du client.
Secteurs connexes
Publications connexes
Toutes les publicationsRéforme du droit OHADA des sociétés : exigences de gouvernance sous l’AUSCGIE
L’Acte uniforme OHADA relatif au droit des sociétés commerciales (AUSCGIE) régit les sociétés dans les 17 États membres OHADA, dont le Cameroun. Nous examinons les exigences de gouvernance qu’il impose et ce que le programme de réforme OHADA signifie pour les entreprises.
2026-08-10
articleRéglementation de l’énergie au Cameroun : panorama du cadre juridique
Le secteur énergétique camerounais est régi par un cadre réglementaire complexe couvrant le pétrole et le gaz, les mines, l’électricité et les énergies renouvelables. Ce panorama présente les principales exigences juridiques et réglementaires pour les entreprises du secteur.
2026-04-15
Sous-domaines de pratique
Oil & Gas Contracts
Production sharing agreements, concessions and joint operating agreements in Cameroon.
Mining Licences & Concessions
Mining licences, concession agreements and regulatory compliance in Cameroon.
Questions fréquentes
Quel est le cadre juridique du pétrole et du gaz au Cameroun ?
Le secteur pétrolier et gazier camerounais est principalement régi par le Code pétrolier (loi n° 99/013 du 22 décembre 1999) et ses textes d’application. La société nationale SNH (Société Nationale des Hydrocarbures) joue un rôle central dans les opérations amont. ALPs conseille sur les contrats de partage de production, les accords d’exploitation en commun, les licences et la conformité réglementaire sur toute la chaîne pétrolière.
Quels permis sont requis pour les opérations minières au Cameroun ?
Les opérations minières sont régies par le Code minier (loi n° 2023/014 du 19 décembre 2023), qui a remplacé le code de 2016. Les exploitants doivent obtenir un permis d’exploitation minière du Ministère des Mines, délivré sous réserve de conformité environnementale et d’obligations de contenu local et de développement communautaire.
Parler à notre équipe
Nos avocats sont disponibles pour discuter de votre dossier en toute confidentialité.